A–ÖSarjahakemisto KokoelmaArabian astioiden luettelo Tunnista astia
Valikko

Luettelokortti

Nro 025 / 36
Suunnittelija
Esteri Tomula
Vuodet
suunniteltu 1965, edelleen myynnissä osina
Tuotannossa
osittain
Tyyppi
kuvioitu ruokailu- ja koriste-esineiden sarja
Koristelu
syvänsininen silkkipainokuvio, jossa ihmishahmoja, kukkia, lehtiä ja lintuja
Värit
  • sininen
Osat
  • mukit
  • lautaset
  • maljakot
  • kukkaruukut
  • tarjotin

Tunnistat sarjan näistä

  • syvä sininen sävy
  • hahmoja kukkien ja lintujen seassa
  • kuvio täyttää pinnan runsaasti

Pastoraali on Esteri Tomulan vuonna 1965 suunnittelema Arabian kuvio: syvänsinisessä koristeessa kulkee ihmishahmoja kukkien, lehtien ja lintujen joukossa. Kuvio tunnetaan mukeista, lautasista ja kukkaruukuista, ja sitä on käytetty myös maljakoissa ja tarjottimessa.

Mikä Pastoraali on

Tomula valmistui 1947 ja aloitti Arabian koristelijana samana vuonna, ja hän työskenteli Arabialla lähes neljäkymmentä vuotta. Pastoraali on yksi hänen tunnetuimmista töistään. Silkkipainotekniikka mahdollisti kirkkaat värit, ja kuvioon valittiin tummansininen sävy. Nimi viittaa paimenrunouteen eli pastoraaliin, ja kuvio on kertova: tuotekuvauksen mukaan se on saanut innoituksensa paimenrunoudesta ja kertoo kahden nuoren rakkaustarinan niittyjen, kedon ja ruovikon keskellä, ja kasvillisuudesta nousee lintuja.

Sarja käsittää useita erityyppisiä esineitä, ja kuviota on käytetty vuosikymmenten aikana eri tuotteissa. Siksi kappaleet voivat olla eri-ikäisiä, vaikka kuvio näyttää samalta.

Mistä Pastoraalin tunnistaa

  • Sävy on syvä sininen, ei vaalea tai harmaansininen.
  • Kuvio sisältää ihmishahmoja, kasveja ja lintuja, ei pelkkää kukkakoristetta.
  • Kuvio on tiheä ja täyttää suuren osan pinnasta.
  • Kun katsot kuviota lähempää, siinä on kaksi nuorta hahmoa, niittyä, ruovikkoa ja kasvillisuudesta nousevia lintuja. Jos kuviosta puuttuu ihmishahmot, kappale on todennäköisesti jotain muuta Tomulan sinistä koristetta, ja silloin kannattaa tarkistaa myös Esteri-sarja.

Jos epäröit, katso pohjaleima leimojen oppaasta. Samanlaisia sinisiä kuvioita on muillakin Arabian sarjoilla, joten pelkkä väri ei ratkaise.

Mitä kappaleita löytyy

KappaleHuomioita
MukitIso 0,5 l:n muki on ollut kauppojen valikoimassa; katso mukit
LautasetKokoja ovat esimerkiksi pieni 10,5 cm:n lautanen ja suorakaiteen muotoinen 15 x 19 cm:n lautanen
MaljakotKoriste-esineitä; katso maljakot
KukkaruukutRuukkumalleja
TarjoiluvatiPoistui Iittalan valikoimasta 2024 mennessä

Tarkkoja kokoja ei kannata olettaa; mittaa tai pyydä myyjää ilmoittamaan ne.

Mitä on enää myynnissä

Pastoraali ei ole kokonaan poistunut, mutta valikoima kapenee. Iittalan poistuneiden tuotteiden listalla ovat tarjoiluvati sekä Pastoraali-kuvioiset keittiöpyyhe, paperiservetti ja kaksi ruukkukokoa (100 x 120 mm ja 120 x 140 mm). Samalla kuvio jatkaa muissa tuotteissa: suuri 0,5 l:n muki on ollut saatavilla Prisman verkkokaupassa. Kun täydennät kokoelmaa, tarkista ensin, onko haluamasi kappale vielä uutena saatavilla, ja etsi vasta sitten käytettynä.

Hoito

Painettu kuvio kestää parhaiten käsipesua miedolla pesuaineella. Pehmeä sieni riittää, koska hankaava aine voi kuluttaa kuviota. Uusien kappaleiden kohdalla noudata pakkauksen ohjetta, ja vanhat kappaleet kannattaa pitää pois astianpesukoneesta, jos haluat suojella kuviota. Lisää aiheesta löytyy sivulta astianpesukone ja mikro.

Mitä tarkistaa ostaessa

Pastoraalin sininen kuvio on tiheä, ja kunto näkyy kuviossa ennen kaikkea.

  • Kuvion kuluminen: tarkista lautasen keskusta ja mukin reunat. Käytössä kuluneet kohdat ovat vaaleampia kuin muu pinta.
  • Värierot: sininen sävy voi vaihdella eri valmistuserien välillä, joten vertaa kappaleita keskenään ennen kuin yhdistät niitä sarjaksi.
  • Halkeamat ja lastut: kierrä sormella reunat ja pohja.
  • Maljakot ja ruukut: katso sisäpuoli, sillä kosteuden jättämät jäljet näkyvät sieltä.

Pyydä aina pohjakuva ja mitat. Samaa kuviota on käytetty monessa esineessä, joten pelkkä sarjan nimi ei kerro, minkä tyyppisestä kappaleesta on kyse.

Kokoelman kasaaminen

Pastoraalista voi koota kokonaisen pöydän tai pienen kokoelman maljakoista ja ruukuista. Mieti ensin käyttöä: arkimukit ja lautaset kestävät käytön, ja vanhat koriste-esineet saavat olla hyllyssä.

Hinnat vaihtelevat kappaleen tyypin ja kunnon mukaan. Selvitä ne vertaamalla toteutuneita kauppoja Torissa ja Huuto.netissä. Lisää aiheesta sivulla myyminen.

Suunnittelija ja vastaavia sarjoja

Tomulan muusta tuotannosta kertoo Esteri Tomulan sivu, ja hänen nimeään kantaa myös Esteri-sarja. Runsaasta kuvioinnista pitävälle sopii myös Paratiisi.